Vous êtes ici :
    accueil raquettes
    questions / réponses
programme & réservation
    toutes les rando
    qui sommes nous ?
Autres rubriques :
    le journal de Raquette Nature
    nos balades en images
    partage de photos
    notre métier
    plan du site
  Raquette Nature
        balades & randonnées
 
Exemple de programme hivernal (décembre - début mars)
Le programme réel dépendra des conditions d'enneigement et ne sera établi qu'une semaine à l'avance.
        

cette balade en images   pictures of this walk
Le circuit des lacs
Mise en jambes facile pour débuter en raquettes tout en faisant connaissance avec le paysage de Val Thorens. De la neige de culture à la fascinante adaptation hivernale de la faune aquatique, découverte des lacs naturels et artificiels.

The lakes circuit
An easy warm up to learn how to manage snow shoes while getting to know the Val Thorens scenery. Find out about snow making, consider the fascinating winter adaptation of the water wildlife and discover the natural and artificial lakes.
Demi-journée facile     Départ     Retour vers     Tarif : par personne
        

cette balade en images   pictures of this walk
Le moulin de Burdin
Balade agréable où nous longerons le torrent au milieu des saules afin d'atteindre un moulin à eau restauré dont nous découvrirons ensemble le fonctionnement. L'occasion de parler de la vie d'antan.

The watermill of Burdin
You will enjoy this easy walk on a flat area along the stream through the willows. We will visit a restored watermill and talk about the old way of life.
Demi-journée facile     Départ     Retour vers     Tarif : par personne
        

cette balade en images   pictures of this walk
Descente pleine nature
De la chapelle Notre Dame de la Vie, une jolie descente en sous-bois nous mènera à Saint-Martin, d’où la télécabine nous élèvera sans effort à 1800 m. Ensuite : magnifique descente par la forêt de La Loy.

Descent away from it all
From the Notre Dame de la Vie chapel, a lovely descent through a lightly wooded area takes us to Saint-Martin, from which the cable car takes us up to 1850 m. This is followed by a magnificent descent via the La Loy forest.
Demi-journée rando     Départ     Retour vers     Tarif : par personne
+ votre ski-pass ou 10 € pour la montée en télécabine
        

cette balade en images   pictures of this walk
Le vallon des Dogettes
Imaginez un vallon entre alpages et forêts recouvert d'un épais manteau neigeux. Ici les animaux trouvent refuge et leurs nombreuses traces témoignent d'une intense activité nocturne. A nous de les déchiffrer.

The Dogettes small valley
Imagine a valley between pastures and forests covered with a thick snowpack. Here the animals find refuge and their many tracks show an intense nocturnal activity. Let’s decipher them.
Demi-journée rando     Départ     Retour     Tarif : par personne
        

cette balade en images   pictures of this walk
La ferme de La Trantsa

Au-dessus du joli village du Châtelard, les pentes douces parsemées de chalets d’alpage sont un paradis pour les raquettistes. Après une balade tranquille sur ce versant boisé, nous irons à la ferme de La Trantsa, élevage de brebis, pour découvrir la fabrication de cette spécialité rare et déguster aussi d´autres produits de la ferme.

"La Trantsa" farm
Above the pretty village of Le Châtelard, the gentle slopes spotted with mountain pasture chalets are a paradise for snowshoe walkers. After An easy stroll on this wooded slope, we will go to the farm of La Trantsa, sheep rearing, to discover the production of this rare speciality and also taste other farm products.
Demi-journée facile     Départ     Retour vers     Tarif : par personne + 6 € pour la dégustation
        

cette balade en images   pictures of this walk
Descente des 3000
En télécabine, nous atteindrons sans effort l´altitude de 3000 m. L´approche au pied du glacier de Péclet sera l´occasion d´aborder l´histoire des glaciers alpins et la manière dont ils ont façonné notre paysage.

Descent from 3000
The cable car will take us up to 3000 m (panorama). The approach at the foot of the glacier of Péclet will be an opportunity to talk about the history of alpine glaciers and how they have shaped our landscape.
Demi-journée rando     Départ     Retour vers     Tarif : par personne
+ votre ski-pass ou 12 € pour la montée en Funitel
        

cette balade en images   pictures of this walk
La forêt de Goffay
Une balade dans une forêt d’épicéas enneigée est toujours un enchantement. Lorsqu’il neige, le paysage devient féerique. En décryptant les traces d’animaux, nous parcourrons ce site exceptionnel jusqu’à un superbe point de vue sur la vallée.

The Goffay forest
A walk in a snowy spruce forest is always enchanting. When it snows the countryside takes on a fairytale quality. While reading the animal tracks, we will go through this exceptional site up to a point where there is a superb view over the valley.
Demi-journée rando     Départ     Retour vers     Tarif : par personne
        

cette balade en images   pictures of this walk
Le village du Bettaix
Balade en douceur aux alentours du village où les nouvelles résidences côtoient les maisons anciennes serrées le long du torrent, autour de la chapelle et du four à pain, témoins du passage du mode de vie traditionnel à l’économie touristique.

The village of Le Bettaix
A gentle walk around the village where the new buildings mix with the old houses squeezed along the side of the stream, around the chapel and village bread oven, witnesses of the transition from a traditional way of life to that of a tourist economy.
Demi-journée facile     Départ     Retour vers     Tarif : par personne
        

cette balade en images   pictures of this walk
Le lac du Lou
Au bout du chemin, on découvre la vaste étendue vierge du grand lac gelé et couvert de neige, dans son exceptionnel vallon préservé. Le nouveau refuge du Lou nous accueillera pour un bon repas, puis nous partirons pour une balade au bout du lac afin de profiter pleinement de la beauté du site.

The Lou Lake
At the end of the path, we will come to the huge virgin area of this frozen snow covered lake, in an exceptional valley which has been preserved in its natural state. The new refuge of the Lou will welcome us for a good meal, then we will go for a stroll along the lake to fully enjoy the beauty of the site.
Journée facile     Départ     Retour vers     Tarif : par personne + repas (environ 25 €)
        

cette balade en images   pictures of this walk
Au bord du torrent
Balade facile et agréable au fond d’un vallon où serpente un torrent. Pour ceux qui aiment le calme et s’intéressent à la nature : traces d’animaux, plantes, lichens, arbres, oiseaux. Fréquentes observations (à la lunette) de chevreuils.

Along the stream
This is an easy enjoyable walk at the bottom of a small valley where the Péclet stream winds its way. It is for those who love the calm and are interested in nature. There are often sightings (with a telescope) of roe deer.
Demi-journée facile     Départ     Retour vers     Tarif : par personne
        

cette balade en images   pictures of this walk
Tête Ronde
Au pied du rognon rocheux de Tête Ronde s'étendent des pentes douces de neige vierge, calmes et loin des pistes, très agréables à parcourir en raquettes. La vue y est magnifique sur le glacier de Péclet. C’est là que pousse le génépi servant à faire la liqueur dont vous aurez bien mérité un « gorgeon »…

Tête Ronde
At the foot of the rocky top of Tête Ronde, from which the view is magnificent over the Péclet glacier, are calm and gentle slopes, very enjoyable with snowshoes. This is where the génépi plant grows, which is used in making the liqueur … by now you will have earned a little taste !
Demi-journée rando     Départ     Retour vers     Tarif : par personne
        

cette balade en images   pictures of this walk
Les alpages de Saint-Marcel avec goûter au refuge
Ce parcours panoramique offre de multiples points de vue sur la vallée des Belleville et ses villages. De nombreux chalets d’alpage rappellent le mode de vie ancestral rythmé par les saisons. Le nouveau refuge du Danchet (voir) nous accueillera pour un bon goûter puis nous repartirons pour une belle descente nocturne vers les lumières des villages.

The pastures around Saint-Marcel with a snack at the refuge
This panoramic circuit offers a multiple of view points over the Vallée des Belleville and its villages. Numerous mountain pasture chalets remind us of the old way of life ruled by the seasons. The new Danchet refuge (see) will welcome us for a good snack and we will leave for a nice night descent to the lights of the villages.
Demi-journée rando     Départ     Retour vers     Tarif : par personne + goûter 10 €/personne
        

cette balade en images   pictures of this walk
La vallée du Nant Brun
Les amoureux de la nature et du silence seront ravis par cette vallée intacte qui constitue l’un des plus beaux paysages de la région. Observation fréquente de chamois, chevreuils, renards, oiseaux. Le refuge du Nant Brun (voir) nous accueillera pour un déjeuner au village de Deux-Nants, accessible aux seuls randonneurs.

The Nant Brun valley
An easy walk suitable for nature lovers and those who yearn for peace and quiet; they will be delighted by this unspoilt valley which provides some of the most beautiful scenery in the region. We frequently have sightings of chamois, roe deer, foxes and birds. The refuge of Nant Brun (see) will welcome us for lunch in the village of Deux-Nants, accessible only to hikers.
Journée facile     Départ     Retour vers     Tarif : par personne
        

cette balade en images   pictures of this walk
Le hameau de Téton
Au-dessus du joli village du Châtelard, les pentes douces parsemées de chalets d’alpage et dominant le paysage grandiose de la vallée des Encombres sont un paradis pour les raquettistes. Après un passage en forêt, nous pique-niquerons au hameau de Téton. Observation possible de chamois.

The hamlet of Téton
Above the pretty village of Le Châtelard, the gentle slopes which dominate the grand countryside of the Vallée des Encombres and which are spotted with mountain pasture chalets, are a paradise for snow shoe walkers. We go along forest tracks and have a picnic in the hamlet of Téton. Keep your eyes open for sights of chamois.
journée facile     Départ     Retour vers     Tarif : par personne
Prévoir votre pique-nique
retour / back
Brigitte Ruff
Olivier Longo
Gilles Roux-Mollard

accompagnateurs en montagne
diplômés d'état
    contact : infos@raquettenature.com
06 09 56 75 00
Le Gébroulaz n°37  73440  VAL THORENS

www.raquettenature.com
accès à toutes les rubriques